Lançamento de ‘Literatura e cultura em tempos de pandemia’ (Guerra e Paz, 2020)

No âmbito do Festival 5L em Lisboa, a UCCLA apresenta o livro ‘Literatura e cultura em tempos de pandemia‘ (Portugal, Guerra e Paz Editores, 2020), em que participam 75 autorxs de países onde se fala português, entre os quais José Pinto. O lançamento acontece no dia 6 de maio às 17:30 no Centro Nacional de Cultura e pode ser acompanhado online em: https://lisboa5l.pt/agenda/literatura-e-cultura-em-tempos-de-pandemia/

‘Segundo sacrifício: um exemplo para João Vário’: adaptação para teatro

No âmbito da colaboração na recente produção do UMCOLETIVO, José Pinto adaptou para teatro a obra poética ‘Exemplos’ do poeta cabo-verdiano João Vário. Estreia amanhã às 21:00 (Praia) | 22:00 (Lisboa) | 19:00 (Brasília) | 13:00 (Los Angeles) e será transmitido em direto do Palácio da Cultura Ildo Lobo, Praia, Cabo Verde, via https://www.facebook.com/events/429839538221448/permalink/429839544888114/

Livro ‘TOCA: oito poemas de amor e uma canção angustiada’ publicado

No âmbito da colaboração com o UMCOLETIVO, José Pinto escreveu nove poemas em português e crioulo, a partir de mais de dezasseis horas de gravações de improvisação oral da intérprete Cátia Terrinca. As ilustrações de ‘TOCA: oito poemas de amor e uma canção angustiada’ são do Ricardo G. Campos, a revisão da tradução para crioulo é de Márcia Brito e a paginação de João P. Nunes. O livro pode ser adquirido via jaop8849@gmail.com e em www.umcoletivo.pt.